Übersetzen Französisch Arabisch التقييم الشامل

relevante Treffer

• la appréciation (n.) , f
  تقييم
  mehr ...
• taxation (n.) , {Wirt}
  تَقْيِيم {اقتصاد}
  mehr ...
• el devis (n.) , m
  تقييم
  mehr ...
• la expertise (n.) , f
  تقييم
  mehr ...
• la estimation (n.) , f
  تقييم
  mehr ...
• la évaluation (n.) , f
  تقييم
  mehr ...
• la valorisation (n.) , f, {Wirt}
  تقييم {اقتصاد}
  mehr ...
• la èvaluation (n.) , f
  تقييم
  mehr ...
• la plus-value (n.) , f
  تقييم
  mehr ...
• la revalorisation (n.) , f
  تقييم
  mehr ...
• exhaustif (adj.)
  شامل {exhaustive}
  mehr ...
• plein (adj.)
  شامل {pleine}
  mehr ...
• universel (adj.)
  شامل {universelle}
  mehr ...
• global (adj.)
  شامل {globale}
  mehr ...
• minutieux (adj.)
  شامل {minutieux}
  mehr ...
• inclusif (adj.)
  شَامِل
  mehr ...
• synoptique (adj.)
  شامِل
  mehr ...
• total (adj.)
  شامِل
  mehr ...
• encyclopédique (adj.) , {Bildung}
  شامل {تعليم}
  mehr ...
• compréhensif (adj.)
  شامل {compréhensive}
  mehr ...
• fédérateur (adj.)
  شامل {fédératrice}
  mehr ...
• envahissant (adj.)
  شامل {envahissante}
  mehr ...
• extensif (adj.)
  شامل {extensive}
  mehr ...
• multirisque (adj.)
  شامل
  mehr ...
• el commun (n.) , m
  شامل
  mehr ...
• complet (adj.)
  شامل {complète}
  mehr ...
• générique (adj.)
  شامل
  mehr ...
• général (adj.)
  شامل {générale}
  mehr ...
• el ordinaire (n.) , m
  شامل
  mehr ...
• forfaitaire (adj.)
  شامل
  mehr ...

Textbeispiele

• L'analyse et l'évaluation mondiales reposent sur ces documents.
  ويستند التحليل والتقييم الشاملان إلى هذه التقارير.
• Mise en œuvre et évaluation des progrès accomplis.
  سابعاً - التنفيذ والتقييم الشامل للتقدم المحقق
• Figure 1 Thèmes abordés dans 178* évaluations de tous types réalisées au niveau des pays en 2006
  * باستثناء 6 تقييمات شاملة لعدة مواضيع.
• Le plan d'action national suit-il une approche intégrée qui établit un lien entre les volets des politiques concernant l'emploi des jeunes relatifs à l'offre et à la demande?
  معايير التحليل والتقييم الشاملين لخطط العمل الوطنية المتعلقة بتشغيل الشباب
• Cela souligne la nécessité d'évaluations plus efficaces des besoins.
  ويبرز هذا الأمر ضرورة إجراء تقييم شامل تماماً للاحتياجات.
• a) Procéder à une évaluation complète de l'état d'avancement de l'élaboration des PANA;
  (أ) إجراء تقييم شامل لحالة إعداد برامج العمل الوطنية للتكيف؛
• Des plans sont en cours pour procéder à une évaluation d'ensemble de la situation des personnes amputées en 2004.
  وهناك خطط جارية لإجراء تقييم شامل لحالتهم في عام 2004.
• ÉVALUATION GLOBALE DU SYSTÈME DU CNR
  ثانياً - التقييم الشامل لنظام امتحانات التوظيف التنافسية الوطنية
• L'évaluation d'ensemble sera faite en novembre 2007.
  وسيجري التقييم الشامل في شهر تشرين الثاني/نوفمبر 2007.
• * Auxquelles s'ajoutent sept évaluations intersectorielles, soit 280 au total.
  * هناك 7 تقييمات شاملة لأكثر من هدف لم تُدرج بحيث يكون المجموع 280 تقييما.